Traducción 2 documentos del ingles al español

Soy una persona determinada y decidida; que se centra en el trabajo, las tareas y, sobre todo, las metas y los resultados. Considero que soy el candidato ideal ya que me encanta leer y soy muy detallista con la puntuación y la sintaxis, coherencia y cohesión del texto.

Hey there, Well, We can't paint or sing but there's one thing we're good at and that is translating! With a very strong work ethic and being a reliable, accurate, and well-organized person, caring about each project in the same way, We are passionate freelancer. Being a true bilingual means we perfectly understand the source and the target text. No half-guessing or mistranslations. We produce well-expressed texts to help you reach the targeted audience. We value every cent of my client, and their trust in us assigns us the responsibility of ensuring 100% satisfaction. Many clients have become regular ones and it is a real satisfaction to see them come back with more work. Our profile is our pride and joy. So if you’re still not convinced we can work together, I strongly encourage you to have a look at what previous customers have to say about our work. Do not let freelancers exploit you. With us, every coin counts. Friendly, Thomede Translation.

¡Hola! Soy un traductor profesional de inglés a español de Los Ángeles, Estados Unidos. He leído los detalles de su trabajo con interés, veo que quiere traducir su documento del inglés al español. Mi campo de experiencia es la traducción y corrección de contenidos legales, técnicos y empresariales. Tengo más de 5 años de experiencia en la traducción de contenidos técnicos, jurídicos y empresariales y en la localización de sitios web. Llevaré a cabo todo el proceso hasta que su traducción sea perfecta. Por favor, eche un vistazo a nuestro perfil y a las opiniones de nuestros clientes: https://www.freelancer.com/u/itgurucali?w=f&ngsw-bypass= ¿Puede decirme más sobre su contenido y lo que hace? Me encantaría saber más si quieres charlar sobre ello.

Hi There, Are you looking for a professional Spanish to native English translator for your attached documents? Then I am here for you. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best result. My goal is to supply a quality work with affordable prices. Message me and let's have a discuss according to this project. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I accept documents of any size. I’m a professional in my work. So I hope for your credit of trust! Friendly, Asma---

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your two documents (2 and 3 pages) from English to Spanish language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

Hello, good afternoon, my name is Maria Graciela and I am an experienced translator, with a master's degree in languages, I am good for this job since I am very experienced, besides being responsible and I deliver papers, letters, documents, etc ... in record time

Hola mi nombre es Jorman Camacho y puedo ayudarte con tu proyecto de manera rapida tengo las herramientas necesarias computadora y buen internet y sobre todo las ganas de trabajar y lo puedo traducir de una ves

Hey, acabo de leer acerca del proyecto y creo poder lograrlo cerca de las 24 hrs. Soy un nativo en español y confío en mi nivel de inglés para poder ayudar con eso.

I complete my project at the limited time. Trust or see my work .u happily and take other projects when I proof in my 1chance with u

hola tu proyecto es muy bueno e interesante si me permites quisiera ayudarte seria un honor poder lograrlo

Olá sou brasileira estou disponível para realizar esse seu projeto, darei meu máximo para entregar no prazo estimado.

Hola soy un buen traductor. Con gusto en menos tiempo se lo puedo hacer. No importa cuántos archivos sean

Boa noite, sou nativo de Argentina, falo e escrevo muito bem espanhol, estou em condições de poder cumprir com o solicitado, tendo responsabilidade e experiencia de 38 anos de trabalho.